1. Aceitação dos Termos
Bem-vindo à Century Laboratories AG ("Empresa", "nós", "nosso"). Estes Termos de Utilização constituem um acordo legalmente vinculativo entre você, pessoalmente ou em nome de uma entidade ("utilizador" ou "você"), e a Century Laboratories AG, relativo ao seu acesso e utilização do nosso portal global de distribuição química e website em todos os nomes de domínio e subdomínios.
Ao aceder ou utilizar o portal, declara ter lido, compreendido e concordado em ficar vinculado por todos estes Termos de Utilização. Se não concordar com todos estes termos, está expressamente proibido de utilizar o site e deve cessar a sua utilização imediatamente.
2. Direitos de Propriedade Intelectual
Salvo indicação em contrário, o portal, o código-fonte, o software analítico, as bases de dados proprietárias de distribuição química, o design do website, o áudio, o vídeo, o texto, as fotografias, os gráficos e a documentação técnica completa (incluindo Certificados de Análise digitais e Fichas de Dados de Segurança de Materiais) são propriedade exclusiva da Century Laboratories AG ou dos nossos licenciadores de fabrico.
As nossas marcas registadas, nomes comerciais e logótipos estão protegidos por leis internacionais de direitos de autor, patentes e marcas registadas. Nenhuma parte do website ou dos seus portefólios de produtos pode ser copiada, reproduzida, agregada, republicada, carregada, publicada, exibida publicamente, codificada, traduzida, transmitida, distribuída, vendida, licenciada ou explorada para qualquer fim comercial, sem a nossa prévia autorização expressa por escrito.
3. Declarações do Utilizador & Utilização B2B Autorizada
Ao utilizar o portal para solicitar orçamentos de produtos, misturas personalizadas ou submissões regulamentares, declara e garante que:
- Todos os detalhes de registo e contacto que submete são completamente factuais, precisos, atuais e profissionais.
- Tem a capacidade legal e a autoridade para vincular a sua entidade comercial ou empresa a acordos logísticos químicos vinculativos.
- Não acederá ao site através de meios automatizados ou não humanos, seja através de bot, scraper ou spider.
- Não utilizará o website para qualquer fim ilegal, não autorizado ou perigoso que viole os regulamentos internacionais de transporte de produtos químicos.
4. Catálogo de Produtos & Submissões Regulamentares
O nosso catálogo online de mais de 2.400 produtos químicos, solventes industriais, polímeros e APIs é exibido para fins informativos e de consulta de orçamentos B2B. Embora apliquemos um rigoroso controlo de qualidade e forneçamos documentação digital COA/SDS com cada envio, os termos contratuais finais, especificações do produto, parâmetros MSDS e documentação de conformidade regulamentar local (incluindo registos REACH, TSCA e SGH) são formalizados aquando da execução de acordos comerciais de compra oficiais.
5. Limitação de Responsabilidade
Em caso algum Century Laboratories AG, os nossos administradores, diretores, funcionários, químicos de laboratório ou agentes logísticos serão responsabilizados perante si ou qualquer terceiro por quaisquer danos diretos, indiretos, consequenciais, exemplares, incidentais, especiais ou punitivos, incluindo lucros cessantes, receitas perdidas, tempo de inatividade comercial ou interrupção da cadeia de abastecimento decorrentes do seu acesso ou utilização do website ou das nossas APIs de integração de inventário automatizadas.
6. Lei Aplicável & Resolução de Litígios
Estes Termos de Utilização e o seu acesso aos nossos portais logísticos globais são regidos e interpretados de acordo com as leis substantivas da Suíça, sem consideração pelos princípios de conflitos de leis. Qualquer litígio, controvérsia ou reclamação comercial decorrente ou relacionada com estes Termos ou com os nossos serviços de distribuição química será resolvido exclusivamente perante os tribunais competentes de Zurique, Suíça.
7. Contacte a Nossa Equipa de Conformidade
Para resolver uma reclamação comercial relativa ao website ou para obter informações legais adicionais sobre estes Termos de Utilização, contacte o nosso departamento jurídico e de conformidade regulamentar em:
Century Laboratories AG (Departamento Jurídico da Sede)
21 Woodlands Drive, Woodmead, Joanesburgo, África do Sul
E‑mail Direto: centurylab1@gmail.com
Linha de Apoio: +27 79 238 2076